译文
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起(qi)登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人(ren)听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役(yi)庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮(liang)为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
我在平山堂(tang)前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文(wen)坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
注释
⑽式微:《诗经》篇名,其中有“式微,式微,胡不归”之句,表归隐之意。
06、拜(Ba):扒。
③ 窦:此指水沟。
(126)伏羲氏——远古时代的传说人物,相传“八卦”是他画的。
(75)这句是说:严嵩罢相以后的政事,不过和他作宰相以前差不多,也并不见得很清明啊。
(54)执事者:掌权者,此指汉朝廷大臣。
①天南地北:指代普天之下。
⑹离愁万绪:离愁别绪千般万种。
79、而:顺承连词,不必译出。