译文
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
金石可镂(lòu)
分成两方(fang)(fang)对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼(bi)。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
检验玉真假还需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
夕阳西下(xia),酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
虽然有贤(xian)明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
她倚着大门,凝望着来往的行人,盼望着她丈夫的到来。她的夫君到长城(cheng)打仗去了,至今未回。长城那个地方可是一个苦寒要命的地方,夫君你可要保(bao)重啊。
“魂啊归来吧!
注释
曲度:曲调的节奏。紫云:彩云。
龟灵:古人认为龟通灵性,故常用龟甲占卜以决吉凶。
(35)极天:天边。
⑦櫜(gao):古时收藏弓箭的袋子。这里用作动词,把弓箭收藏起来。
(35)隰(xí):低湿的地方;当作“湿”,水名,就是漯河,黄河的支流,流经卫国境内。泮(pàn):通“畔”水边,边岸。以上二句承上文,以水流必有畔岸,喻凡事都有边际,而自己愁思无尽。言外之意,如果和这样的男人偕老,那就苦海无边了。
6.青青子衿(jīn),悠悠我心:出自《诗经·郑风·子衿》。原写姑娘思念情人,这里用来比喻渴望得到有才学的人。子,对对方的尊称。衿,古式的衣领。青衿,是周代读书人的服装,这里指代有学识的人。悠悠,长久的样子,形容思虑连绵不断。
故国:家乡。
③纷披:和缓。依回:往复回环。