译文
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
武王将纣王裂体斩首(shou),周公姬旦却并不赞许。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
千里芦花望断,不见归雁行踪。
往昔(xi)的金陵城多么(me)壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
大雁都已(yi)飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
木兰抱着织机的梭子叹着气,究竟是为了谁这么愁苦呢?想要听她说所忧愁的事情,她感激地强颜述说:老父隶属于兵籍,必须服兵役,但是他体力已经逐日衰减,怎么经得起万里征程呢,虽然有儿子但是年纪尚小(不能够替父服役)。北地的风沙足以淹没战马的马蹄,凛冽的北风足以撕裂人的皮肤。老父本来就(jiu)有病了,身体虚弱,依赖什么来照顾自己呢?
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
注释
②《易》:即《易经》。《泰》:《易经》六十四卦之一。上,指君,下,指臣。意思是说君臣交好通气,就能志同意合。
⑵羌笛:羌族竹制乐器。关山月,乐府曲名,属横吹曲。多为伤离别之辞。
楚腰:代指美人之细腰。
接舆:春秋楚隐士,人称楚狂,曾唱《凤兮》歌讽劝孔子避世隐居。据史籍记载,箕子、接舆都曾佯狂,但未见有“漆身为厉”的事。
惟其言而莫之违:应为“惟其言而莫违之”
⑻丈人:关吏对杜甫的尊称。
岭表:岭外,即五岭以南的两广地区,作者此前为官广西。岭表一作“岭海”。