译文
你独自靠着(zhuo)船舷向远处的岸边望去,淅淅沥沥的雨快(kuai)要停歇了。天空中还是布满了黑云,让人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上一片寂静,并没有采摘香草的女子。放眼望去,只(zhi)见双双鸥鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥(yao)指远处,烟(yan)雨绿树中隐藏着一处村庄。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
从古至今江(jiang)山兴亡都无定数(shu),眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
人们常说人多情了他的感情就不会很深,现在真的后悔以前的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水禁不住悄悄流下来。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
可是贼心难料,致使官军溃败。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成(cheng)了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万(wan)张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
注释
⑸微:非,不是。
(48)嫛婗(衣尼yīní)——婴儿。这里引申为儿时。
(18)洞:穿透。
德:道德。
⑷罗衣:轻软丝织品制成的衣服。三国魏曹植《美女篇》:“罗衣何飘飘,轻裾随风还。”此处泛指女性服装。作者谓自己是女性,虽然能诗会文,也被阻挡,不能进考场。掩诗句:指掩盖了自己的诗文才华。