译文
祝福老人常安康。
游子(zi)长吁互相劝导勉励,为什么要(yao)来吴关啊?
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的(de)郊原。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前(qian)面了。
巴水穿过巫(wu)山,巫山夹着青天。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙(hui)。
湘娥把泪珠洒满(man)斑竹,九天素女也牵动满腔(qiang)忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
生时有一杯酒就应(ying)尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
注释
满眼泪:一作“满目泪”。
[3]授:交给,交付。
⑾暮:傍晚。
大:赞扬。平乎己:主动讲和。
③平生:平素,平常。
⒃胡三省《通鉴注》:宣州当涂县有黄池镇。《一统志》:黄池河,在太平府城南六十里,东接固城河,西接芜湖县河,入大江,南至黄池镇,北至宣城县界。《江南通志》:黄池河,在池州当涂县南七十里,宁国府城北一百二十里。一名玉溪,郡东南之水,皆聚此出大江。河心分界,南属宣城,北属当涂。