译文
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
尽管今天下着雨,农民喜欢这样的梅水天气,这样麦苗长得好,水塘里储满了水。
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光(guang)明,突然想到年华飞逝,如(ru)东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能(neng)象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟(yin)。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还(huan)滞留天涯。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
江南水乡,正是一片静寂。想折枝梅花寄托相思情意,可叹路途遥遥,夜晚一声积雪又遮断了大地。手捧起翠玉酒杯,禁不住洒下伤心的泪滴,面对着红梅默默无语。昔日折梅的美人便浮上我的记忆。总记得曾经携手游赏之地,千株梅林压满了绽放的红梅,西湖上泛着寒波一片澄碧。此刻梅林压满了飘离,被风吹得凋落无余,何时才能重见梅花的幽丽?
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
注释
其一
⑹媪(ǎo):年老的妇人。
并刀:并州(今山西省太原市一带)产的刀,以锋利著名,后常以之指快刀。指宝刀、宝剑。
10、电抹:如一抹闪电,形容时光流逝之快.吴潜《满江红》:“便使积官居鼎鼐,假饶累官堆金玉,似浮埃,抹电转头空,休迷局。”
⒂九重:代指皇宫,因天子有九重门。真龙、古人称马高八尺为龙,这里喻所画的玉花骢。
(27)汉室倾颓:指汉朝统治崩溃、衰败。
五湖倦客:指范蠡。范蠡辅佐越王勾践灭吴后,功成身退,泛舟五湖(太湖)。
钧天:天之中央。
⑴元和:唐宪宗年号。