译文
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束(shu)潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
(孟子)说:“可以。”
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
笔墨收起了,很久不动用。
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
人(ren)从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老(lao)。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿(shi)春衫呢。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己(ji)的朋友了。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
注释
2.潭州:今湖南长沙市。
6.伏:趴,卧。
(7)值:正好遇到,恰逢。
飘蓬,草本植物,叶如柳叶,开白色小花,秋枯根拔,随风飘荡。故常用来比喻人的行踪飘忽不定。时李白杜甫二人在仕途上都失意,相偕漫游,无所归宿,故以飘蓬为喻。
念:疑为“今”字之讹。离别:指离家乡赴京师。
区区,少,小,此亦隐指放债之利。
③潋滟(liàn yàn):水波相连貌。凸:高出。