译文
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰(ying),戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂(diao)皮做(zuo)的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲(qin)自射杀猛虎(hu)。
突然(ran)想起老范,他正隐居在城北的田园养身(shen)修性,烦他去。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
注释
(8)《齐谐》:书名。出于齐国,多载诙谐怪异之事,故名“齐谐”。一说人名。
西出阳关:王维《送元二使安西》诗:“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”
(17)案:放食器的小几(形如有脚的托盘)。
⑹羌管:即羌笛,是出自古代西部羌族的一种簧管乐器,古老的六声阶双管竖笛。据传为秦汉古羌人发明,音色清脆高亢,流传于四川羌族地区。
⑧琵琶江上曲:指白居易《琵琶行》:“浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟。”
(3)彼:指舜。予:同“余”,我。
81.踵(zhǒng):脚后跟。燕后上了车,赵太后在车下还要握着她的脚后跟,舍不得她离去。
27. 隐士:封建时代称隐居民间不肯做官的人。
60.则:模样。