译文
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
香炉峰瀑布(bu)与它遥遥相望,
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户(hu)人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
自(zi)以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
我独自一人在南楼读道书,幽静清(qing)闲仿佛在神仙的居所。
昔日游历的依稀脚印,
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队(dui)踏上了剑阁古道。
注释
174. 所以:表原因,这里可译为“之所以”。
85、发轫(rèn):启程,出发。轫,阻碍车轮转动的木棍,车发动时须抽去。霞城:神话以为元始天尊居紫云之阁,碧霞为城。后以碧霞城或霞城为神仙居处(见孙绰《游天台山赋序》)。
⑴幽州:古州名。辖今北京、河北一带,治所在蓟县。
⒄委:弃。符节:古代朝廷传达命令或征调兵将用的凭证。委符节:辞官。
21 、翰林:官名。可程:史可法弟。史可程子明崇祯十六年(1643)进士,入翰林院,后归附李自成,旋又降清,不久南归。史可法曾上书朝廷,要求惩处其弟。
⒀七弦桐:即七弦琴。桐木是制琴的最佳材料,故以“桐”代“琴”。
⑺着尽汉宫衣:指昭君仍全身穿着汉服。
⑷乡梦:美梦;甜蜜的梦境。乡:一作“香”。