译文
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
汤和饭一会儿都(du)做好了,却不知送给谁吃。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这(zhe)崖州郡城。
唐大历二年十(shi)月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看(kan)临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她(ta)是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行(xing)》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
虽然已像窦融从关右奏上战(zhan)表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
白粉敷面黛黑(hei)画眉,再把一层香脂(zhi)涂上。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
苏秦穿着破烂的毛裘,妻子嫂子都感觉羞愧,冯谖将长剑托交亲人。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
注释
露脚:露珠下滴的形象说法。寒兔:指秋月,传说月中有玉兔,故称。
362、赤水:出昆仑山。
⑸前侣:前面的伴侣。
⑷怜:爱。滋:湿润。怜光满:爱惜满屋的月光。这里的灭烛怜光满,很显然根据上下文,这应该是个月明的时候,应该在农历十五左右。此时月光敞亮,就是在现在今天,熄掉油灯仍然感受得到月光的霞美。当一个人静静的在屋子里面享受月光,就有种“怜”的感觉,这只是一种发自内心的感受而已,读诗读人,应该理解当时诗人的心理才能读懂诗词。光满自然就是月光照射充盈的样子,“满”描写了一个状态,应该是月光直射到屋内。
19.轻妆:谈妆。
(21)重以周:严格而且全面。重:严格。以:连词。
还山:即成仙。一作“还仙”。