译文
教人悲伤啊秋天的(de)气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州(zhou)去和你相会了。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花(hua)(hua)枝,再把心中期盼之情细(xi)细盘问(wen)。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听(ting)说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
山川景色的美丽,自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够(gou)欣赏这种奇丽的景色了。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
想起两朝君王都遭受贬辱,
如今很想与诸位御史.静心讨论金匮兵书。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
注释
201.周流:周游。
(34)姁(xǔ)姁:和善的样子。
312、宁戚:春秋时卫人,齐桓公认为贤人,以他为卿。
117.丰丰:指众天神的一个个神官。
⑩起:使……起。
⑴踏莎(suō)行:词牌名,又名“喜朝天”“柳长春”“踏雪行”“平阳兴”“踏云行”“潇潇雨”等。双调小令,《张子野词》入“中吕宫”。五十八字,上下片各三仄韵。四言双起,例用对偶。