译文
想以前少壮年华国泰民安,竟(jing)不免徘徊踟(chi)蹰长吁短叹。
翔鸟鸣北林。飞翔盘(pan)旋着的鸟在北林鸣叫。
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含(han)笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如(ru)莺的清歌(ge)。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日(ri),不要就这样匆匆离去(qu)。剩下的三分春色,二(er)分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
此时,面对雪景,自然遥遥相思,何况赶上送别客人,恰逢腊梅迎春,不由想起故人。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
注释
213.雷开:纣的奸臣。
(8)形迹:身体,指生命。凭:任凭。化:造化,自然。往:指变化。灵府:指心。《庄子·德充符):“不可入于灵府。”成玄英疏:“灵府者,精神之宅也,所谓心也。”
边声:边界上的警报声。
78.观(ɡuàn灌):楼房。溜(lìu六):指屋檐。绝溜,超过屋檐,形容楼高。
⑺六亲:本指最亲密的亲属,这里指男性亲属。
以之兴怀:因它而引起心中的感触。以,因。之,指“向之所欣……以为陈迹”。兴,发生、引起。
(1)采桑子:词牌名,又名《丑奴儿令》、《罗敷艳歌》、《罗敷媚》。四十四字,前后片各三平韵。别有添字格,两结句各添二字,两平韵,一叠韵。