译文
猿猴啼时钟响不(bu)觉到天亮,东方(fang)一轮寒日冉冉升高空。
长满绿苔的梅(mei)花树枝重重叠叠,白梅如洁白的琼玉点缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华匆匆如同过眼云烟,同样(yang)牵动人的惜春芳情,你我相逢时却已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那个地方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡(dan),何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归车辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想(xiang)等到有几十(shi)篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无(wu)法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。隐居的人不因游赏而感到疲倦,在秋天炎热邀请宾客时候,无人请我。
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
注释
赴:同“讣”,报丧。天崩地坼:比喻天子死。坼:裂。下席:新君离开原来的宫室,寝于草席上守丧,以示哀悼。
⑽大隐:旧时指隐居于朝廷。晋王康琚《反招隐诗》:“小隐隐陵薮,大隐隐朝市。”金门:又名金马门,汉代宫门名。这里指朝廷。谪仙:下凡的神仙。李白友人贺知章曾称他为“谪仙人”,李白很喜欢这个称呼,常用以自称。
⑧嘲口哲(zhāo zhā):亦作“嘲哳”、“啁哳”,形容声音杂乱细碎。
④疏棂:稀疏的窗格。
(150)社稷灵长——国运长久。
⑽黯黯:通“暗暗”,指幽暗而不鲜明。
⑷帘虚:帘内无人。日薄:日色暗淡。