译文
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的(de)爱意,哪天能够忘(wang)记?
院子里长着一(yi)株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
泪水湿(shi)透了罗(luo)巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节(jie)拍唱(chang)歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
身(shen)像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
注释
御:抵御。
完聚:修治(城郭),聚集(百姓)。完,修葺(qì)。
函:用木匣装。
③豆蔻:药物名,其性能行气、化湿、温中、和胃……豆蔻连梢:语见于张良臣《西江月》 : “蛮江豆蔻影连梢。”熟:《天籁轩词选》、《历代诗余》作“热”。熟水:当时的一种药用饮料。陈元靓《事林广记》别集卷七之《豆蔻熟水》 : “夏月凡造熟水,先倾百盏滚汤在瓶器内,然后将所用之物投入。密封瓶口,则香倍矣……白豆蔻壳拣净,投入沸汤瓶中,密封片时用之,极妙。每次用七个足矣。不可多用,多则香浊。”《百草正义》则说: “白豆蔻气味皆极浓厚,咀嚼久之,又有一种清澈冷洌之气,隐隐然沁入心脾。则先升后降,所以又能下气。 ”
215. 间(jiàn)语:密谈,私语。
⑶嬛嬛一袅:嬛嬛(xuān):轻柔美丽(《史记·司马相如列传》“柔桡嬛嬛,妩媚姌袅“);袅:指体态优美的样子;形容女子婀娜多姿。
贻(yí):送,赠送。