译文
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
我在高(gao)大的(de)古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美(mei)丽的春光。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽(you)怨。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉(liang)爽。
北来的鸿雁预示着岁暮时节(jie)到来了,妻(qi)子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
午睡醒来,听到莺儿美妙的鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
我骑着马独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
一丛一丛的秋菊环绕着房屋,看起来好似诗人陶渊明的家。绕着篱笆观赏《菊花》元稹 古诗,不知不觉太阳已经快落山了。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
啊,处处都寻见
注释
97、夥颐:意思是“真多呀”。夥,多。颐,语气助词,相当于“呀”。
10.谓:称为。云:句末语气词,此处可译“了”。
(5)是人:指上古之君子。
(43)泰山:在今山东泰安北。
(61)张:设置。
22.情:实情。
⑵薄言:发语词,无义。这里主要起补充音节的作用。
⑴忆江南:唐教坊曲名。作者题下自注说:“此曲亦名‘谢秋娘’,每首五句。”按《乐府诗集》:“‘忆江南’一名‘望江南’,因白氏词,后遂改名‘江南好’。”至晚唐、五代成为词牌名。这里所指的江南主要是长江下游的江浙一带。