译文
古人制造镜子的时候,大(da)镜子铸成平的,小镜子铸成凸的。镜面凹的照出人脸的像要大些,镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到人脸的全像,所以作得(de)稍为凸些,以使脸像变小,这样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小,以决定增减镜子凸起的程度,使脸像和镜子大小相称。古人做工巧妙,后人造不出来(lai)了,一(yi)旦得到古时的镜子,一律(lv)刮磨使镜面平滑,这是师旷(春秋著名(ming)乐师)为什么悲哀(没有人)真正懂得音律的缘故啊。
淳熙年丙申月冬至这天,我(wo)经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在(zai)这座凄凉残破的空城。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
浓浓一片灿烂春景,
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
走入相思之门,知道相思之苦。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛(tong)快地饮三百杯也不为多!
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
注释
(139)引文见于《尚书·太甲》篇,意思说:遇有不合自己意旨的话,要看看是否合于道理;遇有顺从自己意旨的话,要看看是否不合道理。
〔黑是铁色〕即“黑如铁色”之意。
(74)修:治理。
(53)式:用。
⑥王佐才:足够辅佐帝王的才能。
⑵百亩庭中:指玄都观百亩大的观园。苔:青苔。
⑶山枕:指两端突起似山的凹形枕头。
等闲:平常。“酬一笑”两句,即一笑千金,也懒得再看。
风骚:指《诗经》中的“国风”和屈原的《离骚》。后来把关于诗文写作的诗叫做“风骚”。这里指在文学上有成就的“才人”的崇高地位和深远影响。