译文
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大(da)漠荒原,来寄居在长(chang)长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是(shi)怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听(ting)激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间(jian)。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
造化运(yun)转着天(tian)地,太阳乘着日车不停地飞奔。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
注释
(15)礛磻:被:遭,受。礛:锋利。磻:同“碆”,石镞。
②紫绶:紫色丝带。古代高级官员用它来系官印。
15.不能:不足,不满,不到。
⑩汾脽(fén shuí):汾水旁隆起的土堆。元鼎四年曾在这里出土过一口古鼎。姚:与“遥”相通。遥远的意思。四兴:指春、夏、秋、冬四季。殷殷:声音盛大的样子。河龙供鲤:指河伯提供鲤鱼。百末:各种香草做成的粉末香料。泰尊:上古的瓦尊,为酒器。酲(chénɡ):指喝醉了酒神志不清的状态。周流:通行周遍。思所并:想寻求与神的道理相合。冯:指冯夷,即河伯。
8、置:放 。