译文
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
乘着骏马畅快地奔驰啊(a),驾驭之道岂须马鞭粗重。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从(cong)古到今,有(you)(you)多少国家兴(xing)亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
逸(yi)兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要(yao)以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
注释
⑼渔竿:钓鱼的竹竿。此处作垂钓隐居的象征。清吴烺《寄德甫》诗:“何当与尔乘船去,手把渔竿变姓名。”
(39)还飙(biāo):回风。
⑶南山当户:正对门的南山。
(11)状:一种陈述事实的文书。
② 白茅:草名。属禾本科。在阴历三四月间开白花。包:古音读bǒu。
③银烛:明烛。
124、直:意思是腰板硬朗。
(28)无限路:极言离人相距之远。