译文
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英(ying)杰,故扬州太守欧阳修。别说人死(si)后万事皆空,即使活在世上,也不(bu)过是一场大梦呀!
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
时值四月,许多达官显要把从外(wai)面买来正在开花的芍药花移植到新扩(kuo)充的花园中,真不知(zhi)道他们之中还有(you)谁以国计民生为念?
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
南方不可以栖止。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
注释
方:将要
②常与死为伍:经常有死的危险。伍,伴。
不羞,不以为羞。
⑵青绮门,长安东城最南边的一个城门,本名霸城门。因其门青色,故又名青城门,或青绮门。
11.里胥:管理乡里事物的公差。
(6)太白:金星。古时认为是战争的征兆。