译文
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
又陡又斜的(de)山坡上,柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠,从山脚直垂到蓝溪底。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为(wei)国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们(men)知道了这个消息,又要(yao)陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就(jiu)注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
蒸梨常用一个炉灶,
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
只管去吧(ba)我何须再问,看那白云正无边飘荡。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
水上柔嫩(nen)的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
注释
⑧与之俱:和它一起吹来。
甘露:即甘露寺,位于今江苏省镇江市北固山后峰。建于国东吴甘露元年(265),后屡毁屡建。相传为刘备东吴招亲之处。
⑼即此:指上面所说的情景。
⑴一剪梅:词牌名。
待罪:做官的谦词。辇毂下:皇帝的车驾之下。代指京城长安。
⑴《关山月》李白 古诗:乐府旧题,属横吹曲辞,多抒离别哀伤之情。《乐府古题要解》:“‘《关山月》李白 古诗’,伤离别也。”
⑧仙真:道家称升仙得道之人。