译文
浩渺寒江之上(shang)弥漫着迷蒙(meng)的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
转眼望去(qu),林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此(ci)访仙学道求长生?
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
南方有一种叫“蒙鸠”的鸟,用羽毛作窝(wo),还用毛发把窝编结起来,把窝系在嫩芦苇的花穗(sui)上,风一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高,却能俯瞰百里之遥,不是草能长高,而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶持也能挺立住,白沙混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐(huai)的根叫香艾,一但浸入臭水里,君子下人都会避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境,交友要选择有道德的人,才能够防微杜渐(jian)保其中庸正直。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
注释
⑴琼瑶:形容雪花白如美玉。
《淮南》云“冯夷得道,以潜大川”,即河伯也。
⑹未夕:还未到黄昏。阴:天色昏暗。
倏然:很快地。这里指很快地消失不见了。
⑸项羽:名籍,字羽,秦末反秦领袖,称“西楚霸王”。
35、致思:极力钻研。致,极,尽。