译文
有锁纽的金蟾(chan)香炉,香烟缭绕飘逸,
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能(neng)在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
早到梳妆台,画眉像扫(sao)地。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起(qi)舞得来彩缎锦绸。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
杜甫评论书法特别看重瘦硬,这样的观点我不能够听凭。
登高远望天地间壮观景象,
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都(du)很差,刷(shua)板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢(huan)跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
注释
27.不得:不能达到目的。
玉垒:山名,在四川灌县西、成都西北。
⑸游侠儿:都市游侠少年。
16、哀之:为他感到哀伤。
(2)潜行:因在叛军管辖之下,只好偷偷地走到这里。曲江曲:曲江的隐曲角落之处。
(4)宜——适当。
16.粟粒芽:武夷茶的上品。
⑸金龟:唐三品以上官佩金龟。此处“金龟解尽”意即彻底解职。
7.暇(xiá):空闲时间。
⑴倚棹:停船