译文
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色(se)依稀连成一片,近看时(shi)却显得(de)稀疏零星。
风和烟都消散了(liao),天和山变成相同的颜色。(我乘着船)随着江流漂荡,随意(yi)的向东或向西漂流。从富阳到桐庐,一百里左右,奇异的山,灵异的水,天下独一无二的。 水都是青白色的,清澈的水千丈也可以看见底。游动的鱼儿和细小的石头,可以直接看见,毫无障碍。湍急的水流比箭还快,凶猛的巨浪就像奔腾的骏马。 夹江两岸的高山上,都生长着密而绿的树,高山凭依着高峻的山势,争着向上,这些高山彼此都争着往高处和远处伸展;群山竞争着高耸,笔直地向上形成了无数个山峰。泉水飞溅在山石之上,发出清悦泠泠的响声;美丽的鸟相互和鸣,鸣声嘤嘤,和谐动听。蝉儿长久地叫个不停,猿猴长时间地叫个不停。像凶猛的鸟飞到天上为名利极力追求高位的人,看到这些雄奇的高峰,追逐功名利禄的心也就平静下来。那些整天忙于政务的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。横斜的树枝在上面遮蔽着,即使在白天,也像黄昏时那样阴暗(an);稀疏的枝条交相掩映,有时也可以见到阳光。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做(zuo)着大官。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
注释
⑶五陵,语出班固《西都赋》:“南望杜、灞,北眺五陵。”杜、灞谓杜陵、灞陵,在城南;五陵谓长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵,在渭北。皆汉代帝王陵墓,并徙入以置县邑,其所徙者皆豪右、富赀、吏二千石。见《后汉书·班固传》及:李贤注。五陵豪,谓五陵豪侠。
[11]禹贡:《尚书》中的一篇,记叙了我国上古的疆域。
10.罗:罗列。
(62)报鲁国之羞:此句指柯盟追回齐国侵地。
无度数:无数次。