译文
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝(zhi)叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的(de)丝线包扎多角(jiao)形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁(chou)无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
举起长袖在面前拂动(dong),殷勤留客热情大方。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊(jing)喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法(fa)律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹,那些被称为曾孙的乡人们纷纷老去,再也没来。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
跂乌落魄,是为那般?
注释
⑴匏(páo袍):葫芦之类。苦:一说苦味,一说枯。意指葫芦八月叶枯成熟,可以挖空作渡水工具。
35.好(hào)事:爱好山水。
④皎:译作“鲜”。
①病:担心、担忧。内:内在的修养。饰:外在的装饰。
⑴“东风”句:语从陶渊明《读山海经》“微雨从东来,好风与之俱”化出。
2.远上:登上远处的。
14、亡绝:无穷。亡,通“无”。