译文
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
突然间,想到(dao)老友远(yuan)去他乡不可见,屈指算来,你(ni)今天行程该到梁州了。
花开的(de)(de)时候象雪,凋(diao)谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊(a)!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
念念不忘是一片忠心报祖国,
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
当年(nian)的称意,不过是片刻的快乐,
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
注释
①王鏊:字济之,吴县(今江苏)人,历侍讲学士。正德中,累官进户部尚书,文渊阁大学士。
欠伸:欠:打呵欠 ,伸:伸懒腰。
⑵遑遑:忙碌的样子。出自《列子》“遑遑尔竞一时之虚荣”。
日夕:近黄昏时;傍晚。又日夜之意。晋· 陶渊明《饮酒》:“山气日夕佳。”
③无乃:是“莫非”、“大概”的意思。杞梁妻:杞梁妻的故事,最早见于《左传·襄公二十三年》,后来许多书都有记载。据说齐国大夫杞梁,出征莒国,战死在莒国城下。其妻临尸痛哭,一连哭了十个日夜,连城也被她哭塌了。《琴曲》有《杞梁妻叹》,《琴操》说是杞梁妻作,《古今注》说是杞梁妻妹朝日所作。这两句是说,楼上谁在弹唱如此凄惋的歌曲呢?莫非是象杞梁妻那样的人吗?
2.而:连词,并且。卒:最终。之:指褒禅山麓。