译文
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
文(wen)王开口叹声长,叹你殷商末代王!古人有话不可忘(wang):“大树拔倒根出土,枝叶虽然暂不伤,树根已坏难久长。”殷商镜子并不远,应知(zhi)夏桀啥下场。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的(de)口逃掉呢?”
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
登高远望天(tian)地间壮观景象,
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流(liu)传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
注释
渐离:高渐离,战国时燕国人,与荆轲友善,善击筑(古时的一种乐器)。
3. 焉耳矣:焉、耳、矣都是句末助词,重叠使用,加重语气。
5、贡:献。一作“贵”。
白帝:中国古代神话中的五天帝之一,古代指西方之神。
⑼故侯瓜:召平,本秦东陵侯,秦亡为平民,贫,种瓜长安城东,瓜味甘美。
[黄犬]用陆机黄犬传书典故。
⑹五湖:这里特指太湖,代指丘为的家乡。三亩宅:《淮南子·原道训》:“任一人之能,不足以治三亩之宅也。”后以“三亩宅”指栖身之地。宅:一作“地”。
⑥章台:西汉都城长安中的一条繁华街道。骨:指花瓣。