译文
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
吴国公子季(ji)札前来鲁国访问……请求观赏周朝的音乐(le)和舞蹈。鲁国人让乐工为他歌唱《周南》和《召南》。季礼(li)说(shuo):“美好啊!教化开始奠基了,但还没有完成,然而百姓辛劳而不怨恨了。”乐工为他歌唱们《邶风》、《庸风》和《卫风》。季礼说:“美好啊,多深厚啊!虽然有忧思,却不至于困窘。我听说卫国的康叔、武公的德行就像这个样子,这大概是《卫风》吧!”乐工为他歌唱《王风》。季札说:“美好啊!有忧思却没有恐惧,这大概是周室东迁之后的乐歌吧!”乐工为他歌唱《郑风》。季札说:“美好啊!但它烦琐得太过分了,百姓忍受不了。这大概会最先亡国吧。”乐工为他歌唱《齐风》。季礼说:“美好啊,宏大而深远,这是大国的乐歌啊!可以成为东海诸国表率的,大概就是太公的国家吧?国运真是不可限量啊!”乐工为他歌唱《南风》。季札说:“美好啊,博大坦荡!欢乐却不放纵,大概是周公东征时的乐歌吧!”乐工为他歌唱《秦风》。季礼说:“这乐歌就叫做正声。能作正声自然宏大,宏大到了极点,大概是周室故地的乐歌吧!”乐工为他歌唱《魏风》。季礼说:“美好啊,轻飘浮动!粗扩而又婉转,变化曲折却又易于流转,加上德行的辅助,就可以成为贤明的君主了”乐工为他歌唱《唐风》。季礼说:“思虑深远啊!大概是帝尧的后代吧!如果不是这样,忧思为什么会这样深远呢?如果不是有美德者的后代,谁能像这样呢?”,乐工为他歌唱《陈风》。季札说:“国家没有主人,难道能够长久吗?”再歌唱《郐风》以下的乐歌,季礼就不作评论了。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
人人都(du)把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西(xi)。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快(kuai)之感。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
注释
②出泉水:汉人以为千里马是龙种,所以几次获得骏马,都说是出自水中。
隆:兴盛。
②晞:晒干。
120、单:孤单。
⑸弥(mí弥):大水茫茫。盈:满。
(1)决舍:丢开、离别。