译文
金陵风光美丽如画,秋(qiu)色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
莫非是情郎来到她的梦中?
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒(dao)。
这和如今(jin)的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
粗看屏风画,不懂敢批评。
倘(tang)若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
岸(an)上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
人生在世(shi),到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
注释
17.趯然:超然的样子。远举,原指高飞,这里比喻退隐。贾谊《吊屈 原赋》:“见细德之险徵兮,遥曾击而去之。”正是远举的意思。
⑻攀龙:《后汉书·光武帝纪》:耿纯对刘秀说:“天下士大夫所以跟随大王南征北战,本来是希望攀龙鳞,附凤翼,以成就功名。”后人因以攀龙附凤比喻依附帝王建立功业。
(66)一代红妆:指陈圆圆。
⑻仇兆鳌注:“郊原古,有古致也。卢牖空,虚无人也。”窈窕,深邃貌。
7.床:放琴的架子。
⑶香汗薄衫凉:微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。
最小钱:新出荷叶才象小铜钱那么大。