译文
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
秋风里万(wan)木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟(zhen)满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关(guan)》。
何必考虑把尸体运回家乡。
“魂啊回来(lai)吧!
长城少(shao)年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
晚上恋人相会(hui)在花前月下,可很快就(jiu)结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食(shi),采摘路葵佐餐。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
注释
(6)冲冠一怒:即怒发冲冠,典出《史记·廉颇蔺相如列传》。
④沉香亭:亭子名称。在唐兴庆宫龙池东。
算空有:贺知章《咏柳》诗:“碧玉妆成一杩高,万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。”李煜《乌夜啼》词:“剪不断,理还乱,是离愁。别是一般滋味在心头。王安石《壬辰寒食》:“客思似杨柳,春风千万条。”此处化用以上句意。并刀:并州为古九州之一,今属山西,所产刀剪以锋利出名,杜甫《戏题王宰画水山图歌》:“安得并州快剪刀,剪取吴松半江水。”
⑾葳(wei)蕤(rui):枝叶茂盛而纷披。
16.桄榔(guāng láng):桄榔树,大四五围,长五六丈,无枝,至头生叶。
152.条:鸣条,商汤打败夏桀的地方,一说是商汤流放夏桀的地方。致罚,给予惩罚。
(6)谁会成生此意:谁会理解我的这片心意。会,理解。成生,作者自称。作者原名成德,后避太子讳改性德。
⑦“入骨”句:用骨制的骰子上的红点深入骨内,来隐喻入骨的相思。“入骨”是双关隐语。
仲尼厄而作春秋:孔丘字仲尼,周游列国宣传儒道,在陈地和蔡地受到围攻和绝粮之苦,返回鲁国作《春秋》一书。