译文
帝尧派遣夷羿降临,变革夏(xia)政祸害夏民。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开(kai)后,我将会有怎样的一番思念。
雄虺蛇长着九个脑袋,来(lai)来往往飘忽迅捷,为求(qiu)补心把人类吞食。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥(hui)散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满(man)(man)了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰(huan)。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
注释
21.更:轮番,一次又一次。
(43)比:并,列。
寻向所志:寻找先前所做的标记。寻,寻找。 向,先前。 志(名词),标记。(所+动词译为名词)
⑿湑(xǔ):茂盛。
(104)不事事——不做事。
宣城:今属安徽。