译文
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想(xiang)不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月(yue),我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着(zhuo)海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日(ri)月高标。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
不知自己嘴,是硬还是软,
春风十里路上丽人翩翩,满头的花朵把云鬓压偏。夕阳西下画船载着春光归去,未尽游兴全付与湖水湖烟。明日还要带残存的醉意,到湖上小路寻找遗落的花钿。
我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业(ye),而办事一心想报答(da)君主,虽然遇到了可以推荐(jian)的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
注释
⑥和梦也新来不做:和,连。新来,一作“有时”。
29.垢污:言行不屑循常蹈故,被人们认为是德行上的垢污。
⑶龙须:属灯心草科,茎可织席。这里指草席。
渠:你。
⑶锦官城:成都的别名。柏(bǎi)森森:柏树茂盛繁密的样子。
校尉;次于将军的武官。