译文
身已死亡啊精神永不死,您的(de)魂魄啊为鬼中英雄!
因为要到战场上这一走不知道什么时候才(cai)能与你团聚。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
太史公说:我从周生那里听说,“舜的眼睛大概是双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人(ren)。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政(zheng)治差失、混乱(luan)的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸(kua)耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
注释
②凄咽:形容声音悲凉呜咽。
[4]闲情不受酒禁持:指游春的好心情需开怀畅饮。
15 非信不可也:不守信用是不行的。 信,守信,讲信用
(22)中岭:即黄岘(xiàn)岭,又名中溪山,中溪发源于此。
千金之子:富贵人家的子弟。
⑩流:放逐。辟:受刑罚。