译文
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真(zhen)可悲啊!难(nan)道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫(mang)茫无边的黄沙连接云天。
韩愈谈论到张旭狂草时,(认为张旭)心中并未屏蔽万事,反而将其忧愁与(yu)不平之气,统统寓于笔端任其驰骋。韩愈很奇怪高闲浮屠氏的草书,视人身为丘井,颓然寄有淡泊之意,又如何发出像(张旭那样)豪迈而不受拘束的气魄呢?仔细一想其实不然,真实的技巧并不是虚幻的泡影。要想使诗句巧妙,不要嫌恶于空和静。虚静因而能懂得万物之变化,空明所以能接纳万事之境界。阅历世事行走于人间,只见栖身于世外云岭。咸味酸味杂列于诸食物里,其中有着极其隽永的韵味。诗歌与佛法并不相妨碍,上面的话更当允许我说出来。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
突然想起(qi)老范,他正隐居在城北的田园(yuan)养身修性,烦他去。
无边的白草一直延伸(shen)到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞(ci)藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
注释
⑵七里濑:又名七里滩、七里泷,在今浙江省桐庐县城南三十里。钱塘江两岸山峦夹峙,水流湍急,连绵七里,故名七里濑。濑,沙石上流过的急水。
⑵杜工部:即唐代诗人杜甫,曾任检校工部员外郎。
如此:像这样,指在桃花源的见闻。
5.收拾去:指日落时《花影》苏轼 古诗消失,好像被太阳收拾走了。
36.得无:副词性固定结构,与语气词“乎”相呼应,表示带有揣测性语气的问话,可译为为“该不会……吧”。
⑺榖(gǔ):树木名,即楮树,其树皮可作造纸原料。
⑽“不解”句:不理解我举杯自饮的情怀。
⑿干之:求他。干,干谒。
[18]泠泠(líng):形容风清凉。