译文
羊祜碑如今依(yi)然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携(xie)带着手杖去观赏山水。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
巴陵长江(jiang)侧岸的(de)这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居(ju)潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一(yi)去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
春风吹绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
注释
19.红罗:红色的轻软丝织品。《汉书·外戚传下·孝成班倢伃》:“感帷裳兮发红罗,纷綷縩兮纨素声。”
(3)避席:古人席地而坐,为表示敬意,离座起立,叫避席。择言:择善而言,即选择有意义的话。
6.屏山:县名,属今四川省,其北有高山如屏,故名;
162. 不独生:不独自活着,即下文“与赵俱死”的意思。
(20)鲸鲵(qíng ní):鲸鱼雄的叫“鲸”,雌的叫“鲵”。原指凶恶之人,《左传·宣公十二年》:“古者明王伐不敬,取其鲸鲵而封之,以为大戮。”此处借指被牵连诛戮的人。
⑵暮:一作“春”。潇潇:象声词,形容雨声。江上村:即诗人夜宿的皖口小村井栏砂
⑸芙蓉:指荷花。