译文
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
伴着捣衣的砧杵(chu),你的声音似断实连。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也(ye)充满了清朗的气息。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
男女纷杂交错(cuo)着坐下,位子散乱不分方向。
后来有盗贼想侵犯《乐羊子妻》范晔 古(gu)诗的,就先劫持其婆姑(婆婆,丈夫母亲)。妻子听到后,拿着刀跑出来,盗贼说:“你放下刀依从我,就保全你们的性命,如果不从我,我就杀了你婆婆。”妻子仰天叹息,举起刀子就刎颈(割脖子)自杀了。盗贼也没有杀她婆婆(就逃跑了)。太守知道了这件事后,抓捕那盗贼,就赐给乐羊妻子丝绸布帛,为她举行丧礼,赐予“贞义(yi)”的称号。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
注释
⑸烽戍:烽火台和守边营垒。古代边疆告警,以烽燧为号,白天举烟为“燧”,夜晚举火为“烽”。戍,一本作“火”。断:中断联系。
⑧怎奈向:即怎奈、如何。宋人方言,“向”字为语尾助词。
⑼微尚:指学道求仙之愿。
燕丹:燕太子丹,燕国最后一个君王燕王喜之子。曾在秦国作人质,逃回燕国后,厚交荆轲,使刺秦王,未成,荆轲身亡。
⑿湘江阔:宽阔的湘江。湘江:长江支流,在今湖南省。
⑵卢家少妇:泛指少妇。郁金堂:以郁金香料涂抹的堂屋。堂,一作“香”。梁朝萧衍《河中之水歌》:“河中之水向东流,洛阳女儿名莫愁。……十五嫁为卢家妇,十六生儿字阿侯。卢家兰室桂为梁,中有郁金苏合香。”