译文
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
海内六合,扫(sao)荡清静,我却像负霜之草。
行到此处,我勾起了思念,悔不该(gai)轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑(dui)现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
上朝时齐步同登红色台阶,分(fen)署办公又和你相隔紫微。
黄鹂翻飞在阳(yang)光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山(shan)寺仿佛(fo)像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤(shang)感亡国,清露(lu)如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
注释
43莅事者:管理政事的人,指地方官。莅事:视事 ,处理公务。
22、善:好,好的,善良的。
②草草:草率。
[1]浮图:僧人。
方:正在。
情:说真话。
(45)意忉怛(dāodá)而憯(cǎn)恻:指心情悲痛,无限伤感。这两句为互文。憯,同“惨”。