译文
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
夕阳悠闲照大地(di),秋光渐消去,离别(bie)的忧思如蘅草铺满江(jiang)岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸(he)流中也清泉汩汩,一片生机。
在酒席筵边,唱的是小令,我见(jian)到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
注释
宜:应该
将,打算、准备。
惟:只
30.磔(zhé)磔:鸟鸣声。
(9)物华:自然景物
不祥,意为糊涂。 一说不善,没有福气。