译文
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴(yin),忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
吹箫的人(ren)已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不(bu)好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短(duan)不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行(xing)》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到(dao)了秋天可以吃菊花的落(luo)花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久(jiu)蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
注释
①冰:形容极度寒冷。
⑾纤缟:白色的衣裙。缟(gǎo),白色。
(13)重(chóng从)再次。
12.行不足:百游不厌。足,满足。
230.师:官名。望:吕望,即姜太公。肆:市
(34)绸缪(chóumóu):纠缠。