译文
石头城
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当(dang)自勉。
凿井就要深到泉水(shui),扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如(ru)胶似漆作别却象无情(qing);只觉得酒筵上要笑笑不出声。
看看凤凰飞翔在天。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这(zhe)时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一(yi)副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为(wei)月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该(gai)欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
注释
⑥紫宫夫人:指汉武帝最宠爱的李夫人。
夫子:对晏子的尊称。
70、都柱:大铜柱。都,大。“都柱”就是地动仪中心的震摆,它是一根上大下小的柱子,哪个方向发生地震,柱子便倒向哪边。傍,同“旁”,旁边。
⑦梁:桥梁。
43、捷径:邪道。
恢弘:这里是动词,形作动,意思是发扬扩大。也作“恢宏”。恢:大。弘:大、宽。
斥:指责,斥责。
②系缆:代指停泊某地