译文
魂魄归来吧!
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人(ren)伤情。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么(me)而来到(dao)这险要的地方?
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山(shan)峰惊颤。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
银瓶沉入井底(di)玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
我听说,鞋即使新鲜,也不能放在枕头上,帽子即使破旧,也不能用作鞋垫。如果一个人曾经担任过高级职务,天子曾经对他以礼相待,官(guan)吏和百姓曾经对他俯地叩首表示敬畏,如今他有了过失,陛下(xia)下令免去他的官职是可以的,叫他告老还乡是可以的,叫他自杀是可以的,杀了他也是可以的;如果让人用绳子把他捆绑起来,押送到管理刑徒的官府,罚他做官府的刑徒,主管刑徒的小吏可以对他责骂笞打,这些都是不应该让百姓见到的。如果卑贱的人都知道达官贵人一旦犯罪被处刑,我也可以对他进行凌辱,这是不利于训练天下百姓遵守礼义,不利于提倡尊重高官、优待显贵的。天子曾经以礼相待的、百姓曾经以为荣耀的官员,死(si)了便死了,卑贱的人怎么可以如此侮辱他呢!
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
从前有个愚蠢的人,经常在门外悬挂鞋子作为标志。一天他出门,到了中午,忽然下起暴雨。他的妻子把鞋子收了进来。到了接近傍晚的时候,他回到家,他没有看见鞋子,惊讶地问:“我家搬走了吗?”他来回走动却不进去。他的妻子看见了他,说:“这是你的家,为什么不进屋呢?”愚蠢的人说:“门口没有挂鞋子,这就不是我家.。”妻子说:“你难道不认识我了?”愚蠢的人仔细察看了他的妻子,这才恍然大悟。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
注释
⒂以为:认为,觉得。
雁足:雁足传书,代指信使。见《汉书·苏武传》。
⑩立子:立庶子。
6.回:回荡,摆动。
⑥百夫长:一百个士兵的头目,泛指下级军官。
⑩中林草:指林中草。株荄:指草的根株。
⑤无禄:没有官职。禄:官吏的薪俸。尚:还。
⑸宫:大的房子;汉代以后才专指皇宫。