译文
巫山之长有七百里,巴水的(de)水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时(shi)高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
争王图霸(ba)之业未立,各自割据称雄。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
先生(指陶(tao)渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买(mai)酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效(xiao)法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
我们烹羊宰牛姑且(qie)作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
后来他因受奸人诬(wu)陷而被赐金放还,途中与我相遇。
注释
①谏:止住,挽救。
〔京师〕唐朝都城长安。
⑥《宰予问五帝德》、《帝系姓》:《大戴礼记》和《孔子家语》中均收有这两篇文章。
③著:矗立。此处指建造。 危亭:与下文的照水然(同“燃”)犀,是同一典故,东晋温峤“路经牛渚采石矶,听当地人说矶下多妖怪,便命燃犀角而照之,须臾水族覆灭,奇形怪状,或乘车马著赤衣者。”(《晋书·温峤传》)后人常用“燃犀”来形容洞察奸邪。
(25)讥:批评。
35、乱亡:亡国之君。