译文
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月(yue)(yue)亮一年(nian)年地总是相像。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
早晨备好我车马(ma),上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善(shan)。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真(zhen)是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁(liang)甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
注释
(21)如:好像,仿佛。闻:听。泣幽咽:低微断续的哭声。有泪无声为“泣”,哭声哽塞低沉为“咽”。
满江红:词牌名。唐朝名《上江虹》,后改今名。
41、圹(kuàng):坟墓。
陶然:形容闲适欢乐的样子。
恶(wū)能:怎能。恶,怎么。
31. 之:他,代侯赢。
100、结驷:用四马并驾一车。
6、虞舜窘于井廪:指虞舜为其父瞽叟和其弟象所迫害,他们让舜修米仓,企图把舜烧死;此后又让舜挖井,两人填井陷害舜,然而舜均逃脱了。