译文
在狭窄的小路间相逢,道(dao)路太窄容(rong)不下车子。不知(zhi)道是哪里来的少年,停下车来问你家的情(qing)况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边(bian)的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
金陵(ling)人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前(qian)。
雨停以后,荷花和菱花飘散出浓浓的香气,岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
头发遮宽额,两耳似白玉。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
你张弓(gong)可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
注释
⒀把:拿。称:说。敕(chì):皇帝的命令或诏书。
⑺天涯:天边,这里比喻极远的地方。比邻:并邻,近邻。
更(gēng):改变。
(25)謋(huò):象声词。骨肉离开的声音。
⑵箸点:形容女子小嘴如筷子头。