译文
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
人已经老了,但情(qing)怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子(zi)。
一座高桥(qiao)隔着云(yun)烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像(xiang)牧民们居住的毡帐一般。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
野人额上刻花纹长着黑(hei)牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
“魂啊回来吧!
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
交了不好的运气我又能怎么办呢(ne)?想摆脱却被碰得头破血流。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
注释
臧获:奴曰臧,婢曰获。
⑿“招魂”二句:我欲为死雁招魂又有何用,雁魂也在风雨中啼哭。招魂楚些(suò):《楚辞·招魂》句尾皆有“些”字。何嗟及:悲叹无济于事。山鬼:《楚辞·九歌·山鬼》篇指山神,此指雁魂。
③丹砂,即朱砂,矿物名,深红色,古代道教徒用以化汞炼丹,中医作药用,也可制作颜料。
从老得终:谓以年老而得善终。
山桃:野桃。
12.乡:
8.二十五弦:用乌孙公主、王昭君和番事,指宋金议和。《史记·封禅书》:“太帝使素女鼓五十弦瑟,悲, 帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”应上片末句之“汉宫瑟”。乌孙公主与王昭君之和亲,均以琵琶曲表哀怨,故此处之瑟实指琵琶。
(16)惘:迷惘失去方向。
⑸晋代衣冠成古丘:李白《登金陵凤凰台》诗中的名句:“吴宫花草埋幽径,晋代衣冠成古丘。”把晋代与吴宫并举,明确地显示出后代诗人对晋朝的向往。冠(guān):古代士以上的穿戴,衣冠连称,是古代土以上的服装,后引申为世族、绅士。古丘:坟墓。
⑼解(xiè)鞍少驻初程:少驻,稍作停留;初程,初段行程。