译文
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
昨天夜晚江边的(de)春(chun)水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽(yu)毛一样轻。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了(liao)清风吹沐。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
回首遥望那皇帝住的京城啊(a),噫!
据我了解,则天皇后时,同州下邽(gui)县有个叫徐元庆的人,父亲徐爽被县尉赵师韫杀了,他最后能亲手杀掉他父亲的仇人,自己捆绑着身体到官府自首。当时的谏官陈子昂建议处以死罪,同时在他家乡表彰他的行为,并请朝廷将这种处理方式“编入法令,永远作为国家的法律制度”。我个人认为,这样做是不对的。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
注释
18.嗟(jiē)夫:唉
90.孰与秦王:与秦王相比怎么样?孰与,与……相比。孰,谁,哪一个。
⑷啭(zhuàn):鸟宛转地鸣叫。
⑽“洪炉”句:洪炉,指天地。《庄子·大宗师》:“今一以天地为大炉,造化为大冶。”《抱朴子·勗学》:“鼓九阳之洪炉,运大钧乎皇极。”引申为陶冶锤炼人才的环境,薛逢《送西川杜司空赴镇》诗:“莫遣洪炉旷真宰,九流人物待陶甄。”铸,熔炼金属以成器。囊中锥,比喻有才能而未展露的人。《史记·平原君列传》:“平原君曰:‘夫贤士之处世也,譬若锥之处囊中,其末立见。……’毛遂曰:‘臣乃今日请处囊中耳。使遂蚤得处囊中,乃颖脱而出,非特其末见也。’”周昙《咏史诗·毛遂》:“不识囊中颖脱锥,功成方信有英奇。”此句意谓熔炼人才的洪炉,不铸就像囊中之锥这样有才能而未展露的人。也即设有使人才脱颖而出的环境。
燕山——山名,在现河北省的北部。
⑵万里觅封侯:奔赴万里外的疆场,寻找建功立业的机会。《后汉书·班超传》载:班超少有大志,尝曰,大丈夫应当“立功异域,以取封侯,安能久事笔砚间乎?”
皇天后土:文中指天地神明