译文
《渔翁》柳宗元 古诗晚上靠(kao)着西山歇宿,早上汲取清澈的湘水,以楚竹为柴做(zuo)饭。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我(wo)当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发(fa);
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
众多的牛马放牧,导致(zhi)原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
血(xue)泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟(wei)有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
注释
胡天:指西北边塞地区。胡是古代对西北部民族的称呼。
亡:丢失。
(87)典属国:官名。掌管民族交往事务,位在三公之下,属官有九译令。秩中二千石,即每月受俸一百八十斛。
⑴淇:淇水,源出河南林县,东经淇县流入卫河。奥(yù):水边弯曲的地方。
⑧堕:败坏。
(6)于:犹“为”。蕃:即“藩”,藩篱,屏障。