译文
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
摘下来的花不愿插在(zai)头上,喜欢采折满把的柏枝。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又(you)是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
洗菜也共用一个水池。
应该是上天教人们开通汴河,这里一千余里的地面上看不到一座山峦。都说隋朝亡国是因(yin)为这条河,但是到现在它还在流淌不息,南(nan)北舟楫因此畅通无阻。
我们情投意合,欢乐的生活(huo)刚开始,却彼此分离南北各一。
他又说:“粮食,是人们种植才长出来的。至于布(bu)匹丝绸,一定要靠养蚕、纺织才能制成。其他用来维持生活的物品,都是人们劳动之后才完备的,我都离不开它们。但是人们不可能样样都亲手去制造,最合适的做法是各人尽他的能力,相互协作来求得生存。所以,国君的责任是治理我们,使我们能够生存,而各种官吏的责任则是秉(bing)承国君的旨意来教化百姓。责任有大有小,只有各尽自己的能力去做,好像器皿的大小虽然不一,但是各有各的用途。如果光吃饭不做事,一定会有天降的灾祸。所以我一天也不敢丢下我泥馒子去游戏嬉戏。粉刷墙壁是比较容易掌握的技能,可以努力做好,又确实有成效,还能取得应有的报酬,虽然辛苦,却问心无愧,因此我心里十分坦然。力气容易用劲使出来,并且取得成效,脑(nao)子却难以勉强使它获得聪明。这样,干体力活的人被人役使,用脑力的人役使人,也是应该的。我只是选择那种容易做而又问心无愧的活来取得报酬哩!
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
正逢你在悠闲(xian)地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
注释
⑵香丘:是根据佛教名词“香山”新造的词,意思是香气缭绕的小山丘,比喻有一小方受佛教庇护,可以安居乐业的土地。不奢求香气缭绕的蓬莱仙境。
⑺手为错:是说两手皴裂如错石(磨刀石)。一说,“错”应读为“皵”(què雀),皮肤皴裂。
议臣者:议论我的人。议:议论。这里是非议,说人坏话。臣:庞葱(恭)自称。者:……的人。
窅冥:深暗的样子。
⑽分付:交托。
⑹尽:都。
(7)屏风九叠:指庐山五老峰东的九叠屏,因山丸叠如屏而得名。