译文
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是(shi)托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
月亮仿佛与江水一起流(liu)失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又(you)一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿(shi)自己的仙衣。
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
行程万里,今日登高远(yuan)望是什么心绪?为避战乱(luan)我奔波三年。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
注释
(19)凭,倚,靠。开襟:敞开胸襟。
〔21〕言:字。
⑸孙寿愁眉:《后汉书·梁冀传》:“妻孙寿,色美而善为妖态,作愁眉、啼妆、堕马髻、折腰步、龋齿笑,以为媚惑。”
锦套头:锦绳结成的套头,比喻圈套、陷阱。此两句连起来的意思是:那些浮浪子弟们每陷入风月场所温柔之乡不能自拔,而自己却见多识广练就一身功夫,不把这些套数放在眼里,反而正好能够大展身手。
94乎:相当“于”,对.
(8)荒榛:指灌木丛生。断梗:草木的断枝。