译文
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
乌黑的长发像乌云堆砌在枕上,发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然被惊醒,望着满眼却只是春色的温红软绿。轻柔优美的人儿,哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕,人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以为是他(ta)打马经过。断肠呀,风(feng)花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊。
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空(kong)让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
魂啊归来吧!
这里尊重贤德之人。
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯(xun)颜容两渺茫。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
春雨迅猛(meng),池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
屏住呼吸仰头过参井皆可触(chu)(chu)摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
早晨起来深感缺少乐(le)趣,离座而起打开清酒一樽。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
注释
⑩列树:古时候在道路两旁种树作为标记。
(53)伊尹:名挚,成汤用为相,以灭夏桀,为商初重臣。
厅事:大厅,客厅。
⑶云帆:高帆。水驿:以船为主要交通工具的驿站。
同: 此指同样被人称道。
⑨醉里插花花莫笑:北宋苏轼《吉祥寺赏牡丹》:“人老簪花不自羞,花应羞上老人头。”在这里反其意而用之。
(18)日磾(mì dì):金日磾(前134—前86),原本是匈奴休屠王太子,武帝时从昆邪王归汉,任侍中。武帝临终的时候,下遗诏封为秺侯。