译文
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到(dao)哪里去寻找它?在山间林下。
佳人,上天为何赐(ci)你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不(bu)到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙(meng)蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉(chen)的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
注释
2、翻墨:打翻的黑墨水,形容云层很黑。
佪(huí)挠脆怯:懦弱畏惧。
越王台:春秋时期越王勾践所建,为驻兵处。
徒:白白的,此处指不收费。
鲈鱼堪脍:用西晋张翰典。《世说新语·识鉴篇》记载:张翰在洛阳做官,在秋季西风起时,想到家乡莼菜羹和鲈鱼脍的美味,便立即辞官回乡。后来的文人将思念家乡、弃官归隐称为莼鲈之思。
219、后:在后面。